Periodista con mas de 40 años de experiencia.
Amplia experiencia en redaccion deportiva
Jefe de la seccion de deportes del Diario El Impulso.
Redaccion de noticias, textos, anecdotas, historias, vivencias, entrevistas, reseñas historicas, investigacion, trabajos estadisticos.
Soy profesional universitario de 4to nivel, biligüe en inglés e italiano.
Soy trabajadora, responsable y cumplo los límites de tiempo y deseos del cliente.
Periodista, productora y redactora de contenidos en diversas áreas y situaciones. Curadora en páginas web, creadora de contenidos audiovisuales para Tv y Redes Sociales
Mi servicio es según la solicitud del cliente, si el quiere que sea literal al traducir, seré literal, si quiere que haga una interpretación al traducir de manera libre sin alterar el significado, haré un texto que de la misma idea del que lo lee en español a la persona que lo lee en ingles. Me gusta que mi servicio se adecue a la solicitud del cliente y así ser 100% efectiva para mi clientela.
Ofrezco servicio de redacción de cartas, tutoría para tesis para educación media o trabajos de metodología, informes de laboratorio de Física. Traducción al inglés y viceversa. Correcciones de cualquier documento. Hago presentaciones óptimas en Power Point, como también preparo la exposición (redactada) para los expositores. También organizó dinámicas de juegos para exposiciones juveniles. Redacto guiones, desarrollando la idea general. Escribo canciones
Experiencia en transcripcion de informes medicos de resonancia magnetica, tomografias y ecos, con excelente manejo del vocabulario utilizado y ortografia. Puntualidad y responsabilidad
